Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Profile cucumis
▪▪‎All translations
•‎Requested translations
•‎ Favorit prevodi
•‎List of projects
•‎Inbox


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

All translations

Search
All translations - cucumis

Search
Source language
Target language

Results 8661 - 8680 of about 20584
<< Previous•••• 334 ••• 414 •• 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 •• 454 ••• 534 •••• 934 •••••Next >>
17
Source language
Engleski Under-construction...
Under construction...
page of the website to be completed

Completed translations
Turski Yapım-aşamasında..
Nemacki In Arbeit
Esperanto Konstruata
Katalonski En-construcció
Japanski Under-construction
Spanski En-construcción...
Ruski В разработке...
Francuski En-construction...
Italijanski In-allestimento...
Litvanski Taisoma
Portugalski Em-construção
Bugarski В-процес-на-разработка
Rumunski Romanian translation
Arapski قيد الانشاء...
Hebrejski ...בבניה
Albanski Në ndërtim e sipër
Poljski W przygotowaniu...
Svedski Under uppbyggnad
Češki Ve-výstavbÄ›...
Hindu निर्माणाधीन
Kineski pojednostavljeni 建设中...
Hrvatski Radovi u tijeku...
Afrikaans Onder-konstruksie
Grcki Υπό κατασκευή
Srpski Radovi u toku...
Danski Under-oppbygning...
Finski Työn-alla...
Kineski 建設中…
Madjarski Munka alatt
Norveski Under behandling
Slovacki Na-stránke-sa-pracuje
Korejski 공사 중입니다...
Farsi-Persijski jezik در دست-ساخت
Kurdski jezik qonaxa-avakirinêde..
Mongolski Засвар хийгдэж байна
Irski Fé Thógáil
5
Source language
Engleski Confirm
Confirm
for a button of a website

Completed translations
Turski Onayla
Nemacki Bestätigen
Esperanto Konfirmu
Katalonski Confirmar
Japanski Confirm
Spanski Confirmar
Ruski Подтвердить
Francuski Confirmer
Italijanski Confermare
Litvanski Patvirtinti
Portugalski Confirmar
Bugarski Потвърди
Rumunski Confirmă
Arapski أكّد
Hebrejski אשר
Albanski Konfirmo
Poljski Potwierdź
Svedski Bekräfta
Češki Potvrdit
Srpski Potvrditi
Kineski pojednostavljeni 确认
Norveski Bekrefte
Hrvatski Potvrditi
Kineski 印證
Grcki Επιβεβαιώνω
Danski Bekræfte
Finski Hyväksy
Madjarski Igazolàs
Korejski 확인
Farsi-Persijski jezik تایید
Kurdski jezik Erê-bike
Slovacki Potvrdiť
Afrikaans Bevestig
Irski Deimhnigh
Hindu स्वीकार
5
Source language
Engleski Expert
Expert
(noun)

Completed translations
Turski Uzman
Grcki Ειδικός
Nemacki Experte
Spanski Experto
Esperanto spertulo
Katalonski Expert
Japanski Expert
Ruski Эксперт
Francuski Expert
Litvanski Ekspertas
Portugalski Expert
Bugarski Експерт
Rumunski Romanian translation
Arapski خبير
Hebrejski מומחה
Italijanski Esperto
Albanski Ekspert
Poljski Ekspert
Svedski Expert
Češki Expert
Finski Asiantuntija
Hindu विषेशज्ञ
Kineski pojednostavljeni 专家
Kineski 專家
Srpski Ekspert
Danski Ekspert
Madjarski Szakértö
Hrvatski Stručnjak
Norveski Ekspert
Korejski 숙련자
Slovacki Expert
Farsi-Persijski jezik متخصص
Kurdski jezik Pispor
Afrikaans Deskundige
Irski Saineolaí
3
Source language
Engleski Edit
Edit

Completed translations
Esperanto Modifi
Japanski Edit
Spanski Editar
Francuski Modifier
Litvanski Redaguoti
Arapski حرّر
Albanski Përmirëso
Portugalski Editar
Nemacki Bearbeiten
Hrvatski Izdavati
Kineski 編輯
Madjarski Vàtoztatni
Korejski 수정하기
Farsi-Persijski jezik ویرایش
Kurdski jezik Sererast-bike
Rumunski Modifică
Finski Muuttaa
Afrikaans Redigeer
Ruski Редактировать
Italijanski Modificare
Ukrajinski Редагувати
5
Source language
Engleski Reject
Reject
for a button of a website

Completed translations
Turski Ret
Nemacki Ablehnen
Esperanto Rifuzu
Katalonski Rebutjar
Japanski Reject
Spanski Rechazar
Ruski Отказать
Francuski Refuser
Italijanski Rifiuto
Litvanski Atsisakyti
Portugalski Rejeitar
Bugarski Отказ
Rumunski Romanian translation
Arapski رفض
Hebrejski דחה
Albanski Refuzo
Poljski Odrzuć
Svedski Förkasta
Češki Odmítnout
Srpski Odbaciti
Hindu अस्वीकार कीजिये
Kineski pojednostavljeni 拒绝
Hrvatski Odbaciti
Grcki Απορρίπτω
Danski Afvis
Norveski forkast
Finski Hylkää
Kineski 拒絕
Madjarski elutasitani
Korejski 거절하기
Farsi-Persijski jezik رد کردن
Slovacki Zamietnuť
Afrikaans Afkeur
3
Source language
Engleski Hard
Hard
Difficulty level

Completed translations
Arapski قاس
Italijanski Difficile
Rumunski Dificil
Spanski Difìcil
Nemacki Schwierig
Esperanto Malfacila
Kineski 困難
Albanski I vështirë
Kineski pojednostavljeni å›°éš¾
Portugalski brazilski Difícil
Portugalski Difícil
Holandski Zor
Poljski Trudny
Turski zor
Hebrejski קשה
Katalonski Difícil
Bugarski Трудно
Danski Svært
Japanski 困難
Svedski Svår
Ruski Высший
Srpski Težak
Francuski Difficile
Češki Težké
Madjarski Nehéz
Norveski Vanskelig
Estonski Raske
5
Source language
Engleski Record
Record
The verb. eg: To record a sound with your microphone

Completed translations
Rumunski Înregistrează
Turski Kaydet
Katalonski Enregistrar
Spanski Registrar
Albanski Inçizo
Nemacki Aufnehmen
Kineski 錄製
Italijanski Registrare
Portugalski brazilski Gravar
Holandski Opnemem
Portugalski Gravar
Poljski Nagrywaj
Kineski pojednostavljeni 录音
Arapski سجّل
Hebrejski הקלט
Bugarski Запиши
Esperanto Registru
Svedski Spela in
Ruski записать
Japanski 録音する
Danski Optag
Češki Nahrát
Madjarski Hangfelvétel
Norveski Spill inn
3
Source language
Engleski Play
Play
The verb. eg: To play a song with your ipod

Completed translations
Turski Oynat
Kineski 播放
Albanski Fillo
Nemacki Abspielen
Italijanski Suonare
Portugalski brazilski Reproduzir
Holandski Afspelen
Portugalski Reproduzir
Poljski Odtwarzaj
Kineski pojednostavljeni 播放
Hebrejski הפעל
Katalonski Reproduir
Spanski Reproducir
Bugarski Отвори
Arapski إلعب
Esperanto Ludu
Svedski Spela
Japanski プレイ
Rumunski Play
Ruski Проиграть
Danski Afspil
Češki PÅ™ehrát
Madjarski Lejátszás
Norveski Spill av
Tajlandski เล่น
Vijetnamski Chơi
3
10Source language10
Engleski Stop
Stop
The verb. eg: Stop button on your ipod

Completed translations
Arapski قف
Rumunski Stop
Spanski parar
Turski Durdur
Kineski 停止
Albanski Ndal
Italijanski Fermare
Nemacki Aufhören
Portugalski brazilski Parar
Holandski Stop
Portugalski Parar
Poljski Stop
Kineski pojednostavljeni 停止
Hebrejski עצור
Katalonski Parar
Bugarski Спри
Esperanto Stop
Svedski Stopp
Japanski ストップ
Ruski Stop
Danski Stop
Češki Zastavit
Madjarski Megállít
Norveski Stopp
Tajlandski หยุด
4
Source language
Engleski Sound
Sound

Completed translations
Rumunski Sonor
Katalonski So
Spanski Sonido
Turski Ses
Kineski 聲音
Arapski صوت
Italijanski Suono
Albanski Zë
Nemacki Klang
Portugalski brazilski Som
Holandski Geluid
Portugalski Som
Poljski Dźwięk
Kineski pojednostavljeni 声音
Bugarski Звук
Japanski 音
Esperanto Sono
Svedski Ljud
Hebrejski צליל
Ruski Звук
Grcki Ήχος
Danski Lyd
Češki Zvuk
Madjarski Hang
Norveski Lyd
Tajlandski เสียง
42
Source language
Engleski Available-following-languages
This lesson is available from the following languages

Completed translations
Rumunski Disponibilă-următoarele-limbi
Nemacki folgenden-Sprachen-verfügbar
Kineski 可用-以下-語言
Arapski اللّغات-المتوفرة-التالية
Italijanski Questa lezione
Albanski Në dispozicion-gjuhët që vijojnë
Katalonski Disponible-següents-llengües
Spanski Disponible-siguientes-idiomas
Portugalski brazilski Disponíveis-seguintes-idiomas
Holandski beschikbaar-volgende-talen
Portugalski Disponíveis-seguintes-idiomas
Kineski pojednostavljeni 可用-以下-语言
Poljski Dostępna-języki
Hebrejski זמין-הבאות-שפות
Japanski 利用可能-以下の-言語
Turski Mümkün-aşağıdaki-diller
Esperanto Haveblaj-jenaj-lingvoj
Svedski Tillgänglighet - Följande - Språk
Ruski Доступен-следующий-язык
Bugarski Този урок е достъпен на следните езици
Češki Dostupná z následujících jazyků
Madjarski Ez a lecke olvasható a következő nyelveken.
Norveski Tilgjengelig-følgende-språk
12
Source language
Engleski List-of-lessons
List of lessons

Completed translations
Italijanski Elenco-di-lezioni
Rumunski Lista-lecţiilor
Katalonski Llista-de-lliçons
Spanski Lista-de-lecciones
Turski Derslerin-listesi
Nemacki Liste der Lektionen
Kineski 名錄-之-課文
Arapski قائمة-الـ-دروس
Albanski Lista-e-mësimeve
Portugalski brazilski Lista-de-lições
Holandski Lijst met lessen
Portugalski Lista-de-lições
Poljski Lista lekcji
Kineski pojednostavljeni 目录-的-课文
Hebrejski רשימה-של-שיעורים
Bugarski Уроци-списък
Esperanto Listo-de-lecionoj
Svedski Lista-på-lektioner
Japanski レッスンのリスト
Ruski Список-уроков
Danski Lektionsliste
Češki Seznam lekcí
Madjarski Macarca
Norveski Liste-over-leksjoner
16
Source language
Engleski Sound-recorded-by
Sound recorded by %s

Completed translations
Rumunski Audio-înregistrat-de
Katalonski So-enregistrat-per
Spanski Sonido-registrado-por
Turski Ses-kaydedilen-tarafından
Nemacki Ton aufgenommen von %s
Kineski 聲音-錄製-由
Albanski Zë-i inçizuar-nga
Italijanski Suono registrato da
Portugalski brazilski Som-gravado-por
Portugalski Som-gravado-por
Poljski Dzwięk nagrany przez %s
Kineski pojednostavljeni 声音-录制-由
Arapski صوت-مسجّل-من طرف
Bugarski Звук-записан-от срана на
Holandski geluid-opgenomen-door
Esperanto Sono-registrita-de
Svedski Ljudet-inspelat-av
Ruski Звук-записывать
Hebrejski הקלטת קול ע"י
Danski Lyd-optaget-af
Češki Zvuk nahrál
Madjarski A hang készítője
Norveski Lyd-innspillt-av
21
Source language
Engleski Illustration-created-by
Illustration created by %s

Completed translations
Rumunski Iustraţie-creată-de
Turski Örnekleme-oluşturulan-tarafından
Nemacki Illustration gestaltet von %s
Katalonski Il·lustració-creada-per
Spanski Ilustración-creada-por
Kineski 圖表-創製-由
Albanski Ilustrimi-krijuar-nga
Italijanski Illustrazione creata da
Portugalski brazilski Ilustração-criada-por
Portugalski Ilustração-criada-por
Poljski Ilustracja stworzona przez %s
Kineski pojednostavljeni 插图-创建-由
Bugarski Извадка-образувана-от страна на
Holandski illustratie-gecreeerd-door
Arapski رسم توضيحي -أنشء -من طرف
Esperanto Bildo-kreita-de
Svedski Illustrationen-gjord -av
Hebrejski הדגמה-נוצרה-ע"י
Ruski автор-иллюстраций
Japanski 挿絵
Danski Illustration udført af %s
Češki Ilustraci vytvoÅ™il
Francuski Illustration-créée-par
Madjarski Illusztràcio készitöje %s
Norveski Illustrajon-laget-av
28
Source language
Engleski Forget-translate-title!
Don't forget to translate the title!

Completed translations
Rumunski Uitaţi-traducere-titlu!
Katalonski Oblidis-traduir-títol!
Spanski Olvides-traducir-titulo!
Turski Unutmak-çevirmek-başlık
Nemacki Vergessen Sie nicht, den Titel zu übersetzen!
Arapski تنسى-ترجمة-عنوان!
Kineski 忘記-翻譯-標題
Albanski Harro-perkthim-titull!
Italijanski Non dimenticare
Portugalski brazilski Esquecer-traduzir-título
Portugalski Esquecer-traduzir-título
Holandski Vergeet-vertaal-titel
Poljski Nie zapomnij przetłumaczyć tytułu
Kineski pojednostavljeni 忘记-翻译-标题！
Hebrejski לשכוח-לתרגם-כותרת!
Bugarski Забравяне-превеждане-заглавие
Esperanto Forgesi-traduki-titolon
Svedski Glömma-översätta-titeln
Ruski Не забывайте переводить заголовок!
Japanski 注意!
Srpski Zaboraviti - prevoditi - naslov
Danski Titel-mangler!
Češki Nezapomeňte pÅ™eložit titulek!
Madjarski Ne felejtse el lefordítani a címet!
Norveski Glemme-oversette-tittel
15
Source language
Engleski Create-new-lesson
Create a new lesson

Completed translations
Arapski أنشئ -درسا -جديدا
Italijanski Creare-nuova-lezione
Rumunski Creează-lecţie-nouă
Katalonski Crear-lliçó-nova
Spanski Crear-lección-nueva
Turski Yeni bir ders oluÅŸtur
Nemacki Eine neue Lektion erstellen
Kineski 創建-新-課文
Albanski Krijoni-mësim-të ri
Holandski Creeer een nieuwe les
Hebrejski צור שיעור חדש
Portugalski brazilski Criar-nova-lição
Portugalski Criar-nova-lição
Poljski Stwórz nową lekcję
Kineski pojednostavljeni 创建-新-课文
Japanski 作成新しレッスン
Bugarski Създай-нов-урок
Esperanto Kreu novan lecionon
Svedski Bilda-en-ny-lektion
Ruski Создать-новый-урок
Danski Opret-ny-lektion
Češki VytvoÅ™it novou lekci
Madjarski Alkoss egy új leckét
Norveski Lag-ny-øvelse
Korejski 만들기-새-수업
12
Source language
Engleski Difficulty-level
Difficulty level

Completed translations
Arapski مستوى-الصعوبة
Italijanski Difficoltà-livello
Turski Zorluk Derecesi
Rumunski Grad de dificultate
Spanski Dificultad-nivel
Nemacki Schwierigkeitsgrad
Kineski 困難-水平
Albanski Shkalla e rëndë
Holandski Moeilijkheids graad
Kineski pojednostavljeni å›°éš¾-æ°´å¹³
Hebrejski דרגת קושי
Portugalski brazilski Dificuldade-nível
Portugalski Dificuldade-Nìvel
Poljski Poziom trudności
Bugarski Ниво на трудност
Katalonski nivell-dificultat
Japanski 難しさのレベル
Esperanto Malfacileca nivelo
Svedski Svårighetsgrad
Ruski Уровень сложности
Hrvatski Kompliciran-nivo
Danski Sværhedsgrad
Češki Stupeň obtížnosti
Madjarski Nehézségi fokozat
Norveski Vansklighetsgrad
Korejski 어려운-단계
Hindu कठिनता का स्तर
3
Source language
Engleski Easy
Easy
Difficulty level

Completed translations
Arapski سهل
Italijanski Facile
Turski Kolay
Rumunski UÅŸor
Spanski Fàcil
Nemacki Einfach
Kineski 容易
Albanski I lehtë
Kineski pojednostavljeni 容易
Hebrejski קל
Portugalski brazilski Fácil
Portugalski Fácil
Holandski Gemakkelijk
Poljski Łatwy
Bugarski Лесно
Katalonski Fàcil
Japanski 容易
Esperanto Facila
Ruski Начальный
Hrvatski Lagan
Grcki Eύκολο
Srpski Lak
Danski Let
Češki Lehké
Madjarski Könnyü
Svedski lätt
Norveski Lett
Korejski 쉬운
Hindu सरल
Tajlandski ง่าย
65
Source language
Engleski Email notification when a translation is done
I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

Completed translations
Rumunski Notificare prin e-mail când traducerea a fost facută
Grcki ειδοποίηση με ηλεκτρονικό ταχυδρομίο οταν ολοκληρωθεί η μετάφραση
Katalonski Notificació per e-mail quan una traducció està feta
Spanski Información por correo cuando una traducción esté lista
Arapski إخطار بالبريد الكهروبي عندما تنجز الترجمة
Holandski Email bericht als de vertaling is gedaan
Portugalski brazilski Notificação de e-mail quando a tradução estiver pronta.
Bugarski И-мейл известие, когато преводът е готов.
Turski Çeviri tamamlandığında...
Italijanski Informazione via e-mail di una traduzione eseguita
Francuski Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
Hebrejski התרעת דואר אלקטרוני כאשר התרגום הושלם
Nemacki Email-Benachrichtigung bei erledigter Ãœbersetzung
Svedski blablabla
Kineski pojednostavljeni 邮件通知翻译已经完成了
Portugalski Notificação de e-mail quando a tradução estiver feita.
Srpski E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Albanski informim me email kur një përkthim është gati
Litvanski Gauti pranešimą elektroniniu paštu kai vertimas bus atliktas
Kineski 收到翻譯時以電子郵件通知
Poljski Chcę zostać poinformowany na e-mail kiedy to tłumaczenie będzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Danski Notifikation med e-mail når en oversættelse er foretaget
Japanski 変更を電子メールで通知する
Ruski Сообшите пожалуйста когда
Esperanto retpoŝta informon kiam la traduko estas farita
Finski Sähköposti-ilmoitus, kun käännös on valmis
Češki Upozornit emailem až bude pÅ™eklad hotov
Madjarski E-mail értesítés ha egy fordítás megtörtént
Hrvatski E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Norveski Epostmelding når oversettelsen er ferdig
Estonski Teavitamine meili teel, kui tõlge on valmis
Korejski 이 번역이 완성되었거나 받아들여졌을때 이메일로 공지받기 원합니다.
Slovacki Chcem, aby ma oznamovali keď tento preklad je urobený/akceptovaný.
Farsi-Persijski jezik می خواهم زمانی که این ترجمه انجام و/یا تایید شد از طریق ایمیل مطلع شوم.
Kurdski jezik agihandin bi e-mailé dema werger pejirî
Afrikaans E-pos kennisgewing sodra ʼn vertaling gedoen is
Mongolski Хариуг и-мэилээр авахыг хvсч байна
Hindu अनुवादोपरांत ई-मेल सूचना
Tajlandski ส่งอีเมล์เตือนเมื่องานแปลเสร็จสิ้น
Vijetnamski thông báo bằng email khi đoạn dịch hoàn thành
45
Source language
Engleski You've asked for a translation
You've asked for a translation from "%a" to "%b".
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages

Completed translations
Rumunski AÅ£i cerut o traducere
Arapski لقد سألت عن الترجمة
Holandski U hebt om een vertaling gevraagd
Portugalski brazilski Você solicitou uma tradução.
Grcki Έχετε ζητήσει μετάφραση
Japanski あなたは翻訳を依頼しました。
Bugarski Вие помолихте за превод
Portugalski Solicitou uma tradução
Spanski Has pedido una traducción
Katalonski Has demanat una traducció
Nemacki Sie haben um eine Ãœbersetzung gebeten.
Italijanski hai chiesto una traduzione
Hebrejski בקשת חרגום מ-"a%" ל-"b%".
Svedski Du efterfrågade en översättning
Kineski pojednostavljeni 你已经申请了一个翻译要求
Turski çeviri
Srpski Trazili ste prevod
Vijetnamski Ban da goi mot yeu cau dich thuat.
Engleski You've asked for a translation
Albanski Ju keni kërkuar një përkthim
Litvanski Prašoma jūsų vertimo
Kineski 您提出了翻譯的要求
Poljski Poprosiliscie o tlumaczenie
Danski Der er bedt om en oversættelse fra "%a" til "%b".
Ruski вы просили перевести
Esperanto Vi petis unu tradukaĵon
Finski Olet pyytänyt käännöksen
Češki Byli jste požádáni o pÅ™eklad
Hrvatski Trazili ste prevod
Madjarski Kérjük, hogy fordítson "%a"rol "%b"ra
Norveski Du har spurt om en oversettelse
Estonski Oled esitanud tõlkesoovi
Korejski 번역을 요청 하셨습니다.
Hindu आप अनुवाद के लिए पूछा हैं
Slovacki Požadoval si preklad z % do %.
Farsi-Persijski jezik شما درباره یک ترجمه جدید سوال نموده بودید
Kurdski jezik de wergerek xwest
Afrikaans U het vir 'n vertaling gevra
Irski Tá aistriúchán uait ó "%a" go "%b".
Tajlandski คุณถูกร้องขอให้แปลงาน
Nepalski तपाईं ले अनुवाद को लागि सोध्नु भएको छ ।
Slovenski Zaprosili ste za prevod
Urdu آپ نے ایک ترجمہ دریافت کیا ہے
<< Previous•••• 334 ••• 414 •• 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 •• 454 ••• 534 •••• 934 •••••Next >>